Food
| Beetroot cream soup | small | 6,90 € |
| with cress, horseradish cream and crôutons | large | 8,90 € |
| Hearty beef broth | small | 6,90 € |
| with meatballs, vegetables and egg bite | large | 8,90 € |
| Large mixed salad | 13,90 € |
| To: | |
| Goat cheese | 4,50 € |
| Small beef steak | 6,20 € |
| Fishfillet | 4,70 € |
| Vegetables | 3,40 € |
| Side salad | 5,20 € |
| Dressings: mustard-honey dressing or balsamic house dressing |
| Greaves lard with fresh bread | 5,10 € |
| Goat cheese au gratin with salad bouquet | 10,90 € |
| Small portion of labskaus | 12,50 € |
| BÜDDELWURST | 16,60 € |
| Fried black pudding with or without raisins served with mashed potatoes, stewed apples and melted onions |
|
| „Hamburger PANNFISCH“ | 19,90 € |
| Fried fish fillets on crispy fried potatoes with bacon and onions and creamy mustard sauce | |
| Anno’s Fish & Chips | 15,90 € |
| crispy pollock fillets baked in beer batter, served with French fries, homemade tartar sauce, vinaigrette |
| Original Hamburger LABSKAUS | 18,60 € |
| with fried egg, beet and rollmops | |
| EAT LIKE AT MOM’S | 22,90 € |
| Homemade beef roulade with red cabbage, fried potatoes with bacon and onions or buttered spaetzle |
| Schnitzel Viennese style 200 g with lemon | 14,90 € |
| 1/2 Schnitzel Viennese style with lemon | 9,30 € |
| Beef steak 220 g | 21,90 € |
| To your schnitzel or steak we serve you with optionally the following side dishes: |
|
| Fried potatoes | |
| French fries | |
| Vegetables | Each €3.10 |
| Baked potato with sour creame | 4,90 € |
| Sauce: | |
| Champignon cream sauce | |
| Hunter’s sauce | |
| Green pepper sauce | Each 3,10 € |
| Cranberries | 2,00 € |
Fresh from the iron skillet fried in bacon & onions.
| Farmer’s Breakfast | 15,20 € |
| With Katen ham & gherkin | |
| Roast beef | 18,50 € |
| With fried potatoes, tartar sauce & pickles |
| Homemade sour meat | 17,50 € |
| With fried potatoes remoulade & gherkin | |
| Jacked potato | 15,90 € |
| with strips of beef steak, mushroms, sour cream and salad |
| Homemade Swabian Cheese Spaetzle | €15,70 |
| with fried onions and tomato salad |
| Farmer’s breakfast “vegetarian” | 14,90 € |
| with pan-fried vegetables | |
| Jacked Potato | 14,90 € |
| with vegetables, sour cream and Salad | |
| Portion french fries | 6,50 |
Our soups are also vegetarian and a look at the seasonal menu is often worthwhile.
| Nemo | 7,60 € |
| 5 crispy golden brown fish sticks and fries |
| Peppa Wutz | 7,60 € |
| Vienna-style schnitzel and fries |
| 1 scoop of ice cream | 2,10 € |
| Vanilla, chocolate, strawberry or walnut | |
| “Grandma’s” apple strudel | 7,80 € |
| Served warm with vanilla ice cream | |
| Apple rings baked in almond paste | 7,80 € |
| with vanilla ice cream and whipped cream | |
| ice chocolate | 6,80 € |
| A serving of cream | 1,00 € |
| Homemade “Red Groats” | 6,80 € |
| with cream | |
| Iced coffee | 6,80 € |
Season Card
| Smal Wild garlic cream soup with croutons and sourcream | 6,90 € |
| Large Wild garlic cream soup with croutons and sourcream | 8,90 € |
| Schupfnudeln with roasted vegetables, wild garlic cream and parmesan | 15,70 € |
| Cutter floe “Finkenwerder Art” with cucumber salad, homemade bacon potato salad | 19,90 € |
Drinks
| Cup of Schümli Coffee | 3,00 € |
| Cappuccino | €3.50 |
| Milk coffee | 4,50 € |
| Latte Macchiato in a glass | 4,50 € |
| 1/3 espresso with 2/3 milk |
| Latte | 5,20 € |
| with double espresso | |
| Espresso | 2,50 € |
| Double espresso | 4,00 € |
| Hot milk with honey | 4,10 € |
| Ginger or mint tea with fresh ingredients | 4,00 € |
| Filled up again with hot water | 1,50 € |
| Icebreaker | 4,50 € |
| Mulled wine with 2cl rum | |
| Hot Whiskey | 5,40 € |
| glass bag tea | 3,00 € |
| Black, peppermint, chamomile, fruit blend, rooibos vanilla, green tea |
| Hot lemon or orange freshly squeezed | 4,00 € |
| Mulled wine | 3,50 € |
| Grog | 4,50 € |
| with 4cl rum | |
| Hot chocolate prepared with milk | 4,50 € |
| with cream | 4,90 € |
| with 2 cl Baileys & cream | 6,10 € |
| with 2 cl Amaretto & cream | 6,10 € |
| with 2 cl rum & cream | 6,10 € |
| Viva con Agua water | 0.33 l | 3,30 € |
| Mineral water “loud” | 0.75 l | 7,50 € |
| Viva con Agua water | 0.33 l | 3,30 € |
| Mineral water “quiet” | 0,75 l | 7,50 € |
| Schweppes | 0.2 l | 4,00 € |
| Sinalco Cola | 0.2 l | 3,00 € |
| 0.4 l | 4,80 € | |
| Sinalco Cola light | 0.2 l | 3,00 € |
| 0.4 l | 4,80 € |
| Sinalco Orange | 0.2 l | 3,00 € |
| 0.4 l | 4,80 € | |
| Sinalco Lemon | 0.2 l | 3,00 € |
| 0.4 l | 4,80 € | |
| Spezi | 0.2 l | 3,00 € |
| 0.4 l | 4,80 € | |
| Fritz-Kola | 0.33 l | 3,30 € |
| Fritz-Kola without sugar | 0.33 l | 3,30 € |
| Vielanker Fassbrause | 0.5 l | 5,50 € |
| From the Mecklenburg Biosphere Reserve |
| “Magners” | 0.5 l | 7,50 € |
| Irish pear cider |
| Klindworth Fruit Juices & Nectar | 0.2l | 3,50 € |
| Orange, currant, apple naturally cloudy, rhubarb, cherry, banana, Kiba, passion fruit | 0.4 l | 6,00 € |
| juice & nectar spritzers | 0.2 l | 2,80 € |
| 0.4 l | 4,50 € |
| Holsten Pilsener | 0.3 l | 3,90 € |
| 4.8%vol., golden yellow, spicy, slightly bitter | 0.5 l | 5,90 € |
| Radeberger Pilsener | 0.3 l | 3,90 € |
| 4.8%vol., golden yellow, very hoppy,spicy, dry | 0.5 l | 5,90 € |
| Jever Pilsener | 0.3 l | 3,90 € |
| 4.9%vol., golden yellow, spicy, bitter tangy | 0.5 l | 5,90 € |
| Krusovice Schwarzbier – The Czech Beer Specialty | 0.3 l | 4,20 € |
| Chocolatey, fresh, smoky, dry | 0.5 l | 6,30 € |
| Schöfferhofer wheat beer | 0.3 l | 4,00 € |
| 5.0%vol., cloudy orange, sparkling, mild, light, yeasty, | 0.5 l | 6,00 € |
| ACTION HAHN | ||
| Pale Ale, summer beers, Märzen etc. Please ask our service for the current offer! |
||
| Alsterwasser | 0.3 l | 3,90 € |
| 0.5 l | 5,90 € | |
| Jever-Cola | 0.3 l | 3,90 € |
| 0.5 l | 5,90 € | |
| Schöfferhofer wheat beer | 0.3 l | 4,00 € |
| with Sprite or banana nectar | 0.5 l | 6,00 € |
| Astra | 0.33 l | 3,50 € |
| 4.9%vol., spicy, light, bitter sweet, long finish | ||
| Schöfferhofer Kristall | 0.5 l | 5,50 € |
| 5.0%vol., golden yellow, malty, after wheat malt, tangy, long finish | 0.5 l | |
| Schöfferhofer Dunkel | 0.5 l | 5,50 € |
| 5.0%vol., cloudy dark red, malty sprouty, drinkable, long finish | ||
| Schöfferhofer Alkoholfrei | 0.5 l | 5,50 € |
| <0.5%vol., amber, fine tart sparkling, refreshing |
| Vitamalz | 0.33 l | 3,50 € |
| Jever Fun | 0.33 l | 3,50 € |
| <0,5%vol. | ||
| Councilman Red Beer | 0.33 l | 4,80 € |
| 5.2%vol., ruby red, floral, malty-sweet | ||
| Ratsherren Pale Ale | 0.33 l | 4,80 € |
| 5.6%vol., amber, citrus, orange, herbs with bitter background |
| Sauvignon Blanc & Verdejo “Mundo de Yuntero” Spain | 0.2 l | 6,50 € |
| dry, lemony fresh, floral with a hint of gooseberry, organic | 0,75 l | 21,10 € |
| Sauvignon Blanc & Verdejo Spritzer | 0.2 l | 5,60 € |
| 0.5 l | 11,50 € | |
| Riesling, Rheinhessen | 0.2 l | 6,80 € |
| dry, powerful, directly from the winemaker | 1 l | 27,90 € |
| Riesling spritzer | 0.2 l | 5,60 € |
| 0.5 l | 11,50 € | |
| Sauvignon Blanc “Tarani” France | 0.2 l | 7,50 € |
| Dry, invigoratingly fresh with gorgeous but soft fruit | 0,75 l | 22,50 € |
| Pinot Grigio “Collevento”, Italy | 0.2 l | 7,20 € |
| dry, spicy & fine, with crystal-clear fruit, of charming freshness | 0,75 l | 21,50 € |
| Pinot Grigio Spritzer | 0.2 l | 6,200 € |
| 0.5 l | 12,80 € | |
| White Burgundy, Rheinhessen | 0.2 l | 7,20 € |
| fruity, dry, of the highest quality | 0,75 l | 21,50 € |
| Wissburgunder Schorle | 0.2 l | 6,20 € |
| 0.5 l | 12,80 € | |
| Riesling, medium dry, Rheinhessen | 0.2 l | 7,90 € |
| Fine, fruity wine with aromas of exotic fruits | 1 l | 34,90 € |
| Portugieser Rosé “Neiss” | 0.2 l | 7,30 € |
| semi-dry, fruity, spicy, full of character, with fresh strawberry aroma | 1 l | 31,90 € |
| Merlot “Collevento” Italy | 0.2 l | 6,50 € |
| dry, ruby red, with aromas of plums, cloves and licorice | 1 l | 29,90 € |
| Dornfelder & Cabernet Sauvignon, Rheinhessen | 0.2 l | 7,00 € |
| fine, velvety note with cherry flavor | 0,75 l | 21,90 € |
| Primitivo “Primasole” Italy | 0.2 l | 7,10 € |
| dry, scent of wild herbs and plum, chocolate association | 0,75 l | 22,30 € |
| Tempranillo “Anoranza” Crianza, Spain | 0.2 l | 7,20 € |
| Fruity, full-bodied table wine | 0,75 l | 21,50 € |
| Malbec “Tarani” France | 0.2 l | 8,00 € |
| dry, scent of white pepper, with vanilla and sour cherry aromas | 0,75 l | 24,90 € |
| Shiraz “Growling Frog” Australia | 0.2 l | 8,80 € |
| dry, with aromas of bright red cherry, pepper and chocolate | 0.75 l | 26,90 € |
| Sparkeling Wine | 0.1 l | 3,90 € |
| 0.75 l | 27,90 € | |
| Aperol Spritz | 0,2 l | 7,90 € |
| Caipirinha | 7,90 € | |
| Cachaça, lime & cane sugar | ||
| Cuba Libre | 7,90 € | |
| Havana Club 3 years, Lime & Cola | ||
| The Hanseatic League | 7,90 € | |
| Vodka, Vana Tallin, coffee Sambucca, espresso & milk | ||
| Hamburg Mule | 7,90 € | |
| Helbing, Lime Juice & Spicy Ginger | ||
| Raspberry Mojito | 7,90 € | |
| Havana Club, Lime Mint & Raspberries | ||
| Blackberry Mojito | 7,90 € | |
| Havana Club, Lime Mint & Blackberries | ||
| Ipanema | 7,90 € | |
| Lime, passion fruit juice, brown sugar, ginger ale |
| Myers’s Rum Cola | 7,50 € |
| Bacardi Cola | 7,50 € |
| Pernod Cola | 7,50 € |
| Whisky Ballantine’s Cola | 7,50 € |
| Whisky Cola | 7,50 € |
| Johnny Walker / Jack Daniels or Jim Beam | |
| Gordon’s Gin Tonic | 7,50 € |
| Gordon’s Gin Lemon | 7,50 € |
| Absolut Vodka | 7,50 € |
| with Ginger Ale | |
| Campari Orange | 7,50 € |
| Campari Soda | 7,50 € |
| 43er | 7,50 € |
| with milk or passion fruit juice or cherry juice |
| HELBING Hamburg’s fine caraway | 2 cl | 3,00 € |
| 4 cl | 5,50 € | |
| Bismarck Korn | 2 cl | 3,00 € |
| 4 cl | 5,50 € | |
| Saurer Paul | 2 cl | 2,50 € |
| 4 cl | 4,50 € |
| Jubiläums Aquavit | 2 cl | 3,50 € |
| 4 cl | 6,50 € | |
| Maltese Aquavit | 2 cl | 3,00 € |
| 4 cl | 5,50 € |
| Osborne Veterano | 2 cl | 4,00 € |
| 4 cl | 7,00 € | |
| Bobadilla 103 | 2 cl | 4,50 € |
| 4 cl | 8,00 € | |
| Williams pear Schladerer | 2 cl | 4,50 € |
| 4 cl | 8,00 € | |
| Hennessy Cognac VSOP | 2 cl | 5,30 € |
| 4 cl | 9,00 € |
| Grappa Bianca “Cellini” | 2 cl | 4,50 € |
| 4 cl | 8,00 € | |
| Grappa “Cellini oro” | 2 cl | 3,50 € |
| 4 cl | 6,30 € | |
| Remy Martin VSOP | 2 cl | 5,30 € |
| 4 cl | 9,00 € |
| Ballantine’s | 4 cl | 5,50 € |
| Scotch whiskey | ||
| Johnny Walker | 4 cl | 5,50 € |
| Red Label Scotch | ||
| Glenfiddich 12 Years | 4 cl | 6,90 € |
| Single Malt | ||
| Jim Beam | 4 cl | 6,00 € |
| Bourbon Whiskey | ||
| Jack Daniels | 4 cl | 6,50 € |
| Tennessee Whiskey | ||
| Tullamore Dew | 4 cl | 6,10 € |
| Irish Whiskey |
| Ardberg 10 years | 4 cl | 11,80 € |
| Irish Whiskey | ||
| Lagavulin 16 years | 4 cl | 11,80 € |
| Single Malt | ||
| Oban 14 Years | 4 cl | 11,80 € |
| Single Malt | ||
| Bushmills 10 Years | 4 cl | 6,80 € |
| Irish Whiskey |
| Martini | 5 cl | 5,00 € |
| Bianco, Dry or D’Oro | ||
| Pernod | 2 cl | 2,20 € |
| 4 cl | 4,10 € | |
| Delaforce Port | 5 cl | 5,00 € |
| Fernet Branca | 2 cl | 3,30 € |
| Bourbon Whiskey | 4 cl | 4,50 € |
| Averna Bitter | 2 cl | 4,30 € |
| 4 cl | 7,50 € |
| Ramazzotti | 2 cl | 4,30 € |
| 4 cl | 7,50 € | |
| Jägermeister | 2 cl | 3,30 € |
| 4 cl | 6,00 € | |
| Sambuca | 2 cl | 3,80 € |
| “Molinari” light or “Casoni” dark | 4 cl | 6,90 € |
| Baileys | 4 cl | 6,50 € |
| Licor 43 | 2 cl | 3,50 € |
| 4 cl | 6,80 € |